Fermer

Connectez-vous

Vous devez être connecté pour faire ça.

Identifiez-vous

Votre compte spontex.org




Ou




Nouveau ?
Créez votre compte en un seul clic.


   
  
  
  
C'est tout ! (oui, on vous demande SEULEMENT ça : login / MDP. Le reste, on s'en fout !)
Valider :


Données personnelles ?

Les informations sur ce site sont publiques mais la participation est réservée aux personnes enregistrées. S'enregistrer, ça veut dire "donner un login + un mot de passe". Après, vous pourrez renseigner plus d'informations mais RIEN d'autre n'est obligatoire. Si vous êtes tombé ici, c'est que vous avez voulu faire quelque chose réservé aux personnes enregistrées. De source fiable, j'ai appris que PERSONNE n'était JAMAIS mort après avoir rempli ce formulaire. Si vous ne voulez toujours pas vous enregistrer (libre à vous), vous pouvez continuer votre navigation, sans cliquer sur les liens qui mènent à cette page :-) Merci d'avoir lu jusqu'ici.

Titre
N'hésitez pas à partager nos informations... mais n'oubliez pas de nous citer !
you should never read that.

[Jeu] Le jeu délire.. hic


Modérateurs de ce thread : Manux, lorisalis, Minizyl
Avatar de lorisalis
lorisalis - 26 jan. 2014 - 23:57:07

ça
+ ça
+ ça
+ ça
+ ça
+ ça
=½ couplet


Avatar de mcroz
mcroz - 3 fév. 2014 - 13:46:35

Kamoulox ?


Avatar de lorisalis
lorisalis - 3 fév. 2014 - 14:10:45

Je change de technique, c'est trop de boulot pour rien

Dans les bistros du coin
Moi et tous mes copains
Avec que-dalle d'ans l'estomac
On avait quand même la foi
Ce n'était qu'une question d'heures
Pour qu'on finisse dans Closer.


Avatar de Geok Gagnant du point
Gagnant du point
Geok - 3 fév. 2014 - 14:12:36

La Bohème d'Aznavour ?


Avatar de lorisalis
lorisalis - 3 fév. 2014 - 14:13:21

Ben oui !

Mais tu aurais pu le dire plus tôt !


Avatar de Lotharius
Lotharius - 3 fév. 2014 - 14:17:35

C'est fort, j'ai à peine rrconnu alors que c'est moi qui avait donné le titre ^^


Avatar de Geok
Geok - 18 fév. 2014 - 13:13:16

Après le feu de la nuit,
Tel un remous de l'océan,
Qui avec la risée s'enfuit,
Je tombe malade en m'embrasant.


Avatar de Geok
Geok - 5 fév. 2014 - 09:41:28

Quelque part sur mon sable blanc,
Dorment toutes mes malchances,
Et c'est dans la tenue d'Adam,
Que l'on m'enseigne cette dance.

FR en fait.


Avatar de Minizyl
Minizyl - 13 fév. 2014 - 14:43:58

Un peu plus de paroles ?


Avatar de Geok
Geok - 13 fév. 2014 - 15:29:10

Des propositions ne seraient pas de refus non plus…

Personellement, je suis très ouverte,
Peut-être même un peu trop,
Mais moi, je tombe aussi en miette,
Il faut me traiter comme un marmot.


Avatar de laboulange_
laboulange_ - 18 fév. 2014 - 08:16:53

Un indice de traduction en bonus ?


Avatar de Geok
Geok - 18 fév. 2014 - 09:38:07

Premier couplet :

Après le feu de la nuit,
Tel un remous de l’océan,
Qui avec la risée s’enfuit,
Je tombe malade en m’embrasant.
Quelque part sur mon sable blanc,
Dorment toutes mes malchances,
Et c’est dans la tenue d’Adam,
Que l’on m’enseigne cette dance.

(En vrai, c'est juste un quatrain avec des rime plus ou moins aléatoire.)
Et l'autre indice, c'est mon troisième post


Avatar de Yuku
Yuku - 18 fév. 2014 - 13:15:32

L'homme pressé ?


Avatar de lorisalis
lorisalis - 18 fév. 2014 - 13:26:31

Sur la planche / La femme ?


Avatar de mcroz
mcroz - 18 fév. 2014 - 13:28:54

Heu… C'est pas toi qui a proposé une chanson lorisalis ?


Avatar de lauvergnat
lauvergnat - 18 fév. 2014 - 13:30:40

MOUHAHAHAH !


Avatar de lorisalis
lorisalis - 18 fév. 2014 - 13:33:20

Merde !

ouais bon ça va…
z'avez qu'à être plus rapides aussi. On fait du sur place, là !


Avatar de Geok
Geok - 18 fév. 2014 - 13:38:45

Non. Je continue alors, avec le deuxième couplet :

Couper le satellite, faire des bisous entre ronces et attributs d'oiseaux,
Comme un bébé qui s'endort grâce à la brise, je marche sans but précis,
L'existence n'est pas joyeuse tout comme cette célèbre boisson au sirop,
Éprouver de l'affection c'est verser des larmes quand on fléchi.

Edit : Mince, si même lolo ne reconnait pas. Pourtant, je la trouve cool ma 'traduction'...


Avatar de Lotharius Gagnant du point
Gagnant du point
Lotharius - 18 fév. 2014 - 13:49:38

Libertine de Mylène Farmer


Avatar de Geok
Geok - 18 fév. 2014 - 13:51:31

Point !






Modérateurs de ce thread : Manux, lorisalis, Minizyl