L'important catalogue des œuvres de Mozart contient des titres aussi fleuris que « Lèche-moi le cul » « Lèche-moi le cul bien et proprement » ou « Dans la chaleur de l'été, je mange ».
Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791) montrait un penchant pour l'humour scatologique, qu'il exprimait sans retenue dans sa correspondance privée, notamment avec sa cousine, mais qu'on retrouve aussi sporadiquement dans son œuvre.
On remarque ainsi quelques canons pour 6 et 3 voix (K231, K233) invitant l'auditeur à lui lécher le postérieur, ou bien ce magnifique canon (K234) :
« Dans la chaleur de l'été / J'aime manger de la betterave et du chou / également du beurre et du radis / Ce qui produit de splendides vents qui me rafraîchissent immédiatement. »
Une étude récente de son œuvre a démontré qu'il n'est pas le compositeur de ces airs, qu'il a en fait empruntés au physicien et compositeur amateur Wenzel Trnka, mais pour lesquels il a signé les paroles « récréatives », probablement dans le but d'être chantées lors de fêtes.
Loin d'être une espèce d'obsession ou de perversion du génial compositeur, cette tendance scatologique doit être replacée dans son contexte historique et culturel. Les mœurs bourgeoises étaient libérées et ce genre d'humour faisait encore rire au-delà de l'âge de 6 ans. De plus, un bon transit était signe de bonne santé et il n'était pas rare de demander à quelqu'un s'il avait bien chié.
Wikipedia.org – Leck mich im arsch [en]
Wikipedia.org – Leck mir den Arsch fein recht schön sauber [en]
www.wa-mozart.net – Victime de son humour, incompris par les siens [fr]
Youtube.com – Leck mich im arsch [de]
J'aime bien, c'est fin et léger…
J'aime. De la finesse bien fine, une culture intéressante à étaler sur le premier connard qui se la pète avec un “Moi je n'écoute que du Mozart, tu comprends, c'est ça la vraie beauté des notes” :-)
Mozart a toujours montré de la limpidité, même avec ses selles apparemment.
J'aime bien aussi.
Je me demandais d'ailleurs si je n'allais pas poster un LSV sur le “comment ça va (à la selle)”, qui m'avait supris il y a quelques temps.
Mais si on laisse ce détail là, ça va faire un flop…
lauvergnat : j'y ai pensé aussi, et je suis déçu… Rien ne prouve que la selle soit réellement sous-entendue, on n'en retrouve nulle trace, à part des explications contestées. Le principal argument est que si le sous-entendu était réel, on trouverait quelque part, dans des farces, des écrits grivois, etc. le sous-entendu explicité. Or, la littérature ancienne ne nous a pas gratifié de “Avez-vous bien chié, monseigneur ?” ou “Comment va votre merdouille, mon cher ?” Cette origine douteuse aurait été popularisée par des médecins du début du XXe siècle.
Voir cette âpre discussion sur languefrancaise.net.
En revanche, quoique non authentique, mais par amour de la farce, je trouve que la dernière phrase du détail mérite sa place ici.
Ben oui, je suis d'accord mais j'aurais adoré poster un “Salut, ça chie ?”.
Moment de tristesse incommensurable…
Un génie de la musique avait ses quarts-d'heure pipi-caca?
Ben il était comme tout le monde, quoi…
Moi par exemple, quand je suis au téléphone et que j'ai un stylo sous la main, je dessine des bites. Bon, ben lui son stylo, c'était la musique.
À cette condition, passons ça en LSV
Méfie-toi du papier où tu dessines, Lorisalis: si tu le fais par reflexe sur ta feuille d'impôt, parce que tu l'as sous la main, tu vas te récupérer un contrôle fiscal pas longtemps après !
Moi par exemple, quand je suis au téléphone et que j’ai un stylo sous la main, je dessine des bites.
Eh ben…. J'ui sur le cul!
Si un jour ma mère me demande ce que j'écoute, je répondrai ” Léche moi le cul ”. Je sais pas sur qu'elle le prendrait bien…
Un petit extrait de cette prose adressée à sa cousine (dans “Mozart, l'opéra réenchanté” de Annie Paradis) :
“Je vous souhaite maintenant une bonne nuit, pétez que cela craque; dormez bien, étirez le cul jusqu'à la bouche, je m'en vais au lit dormir un peu. […] Portez-vous bien entre-temps, ah! mon cul me brûle comme du feu! Que signifie donc cela? Peut-être une crotte veut-elle sortir? Oui, oui, crotte, je te connais, je te vois, je te sens et qu'est-ce? Est-ce possible! Dieux! Oreille ne me trompe-tu pas? Non, c'est bien ça, quel son, long et triste!”
Source