Entre le braille et le langage des signes, il existe un alphabet pour personnes sourdes ET aveugles : le lorm.
Un aveugle, qu’il soit sourd ou pas, et pour peu qu’il l’ait appris, peut lire un texte écrit en Braille. Mais ce mode de communication est asynchrone : on écrit le texte, puis on le lit. Pour communiquer de manière directe, il faut utiliser un autre moyen : la parole pour l’aveugle “simple”, et un langage comme le lorm pour le sourd-aveugle.
Ce langage porte le nom de son inventeur, Hieronymus Lorm (1820 – 1902), lui-même sourd-aveugle. Il utilise la sensibilité de la main : la façon dont on la touche indique une lettre, puis on passe à la suivante et ainsi de suite.
Ce moyen de communication s’est répandu facilement, notamment grâce à sa rapidité d’apprentissage et de communication par rapport aux autres possibilités.
De nos jours, des recherches sont menées pour offrir aux personnes souffrant de ces deux handicaps des interfaces sensitives pour ordinateur, sous forme de gant (Lorm Glove). On estime cette population à environ 3000 personnes actuellement en France.
Notons que le lorm s’inscrit, avec d’autres pratiques se basant sur le toucher de la main, dans un ensemble appelé la Langue des Signes Tactile qui propose également l’écriture dans la paume, le morse, le braille manuel ou encore le Malossi.
lorm.cz – What is lorm [en]
deathblind.com – Lorm [en]
Ciel8.free.fr – La langue des signes tactile des personnes sourdaveugles [fr]
http://en.wikipedia.org/wiki/Helen_Keller
Helen Keller est une personnalité historique très populaire aux Etats Unis, célèbre pour ses engagements politiques et ses combats en faveur des personnes handicapées, ne la réduisaient pas à un simple personnage de film :)
Et n'oublions pas le livre qui narre son histoire mais dont le titre ne me revient pas ;)
Dans le scaphandre et le papillon c'est une autre forme de langage LORM, de l'intérieur vers l'extérieur.
Le livre c'ést “L'histoire d'Helen Keller” tout simplement ! ;)
@Alexthekiller10: Elle était sourde aveugle et muette !
C'est peut être une question idiote, mais une personne sourd et aveugle de naissance, comment fait-elle pour apprendre la langage (savoir quel geste correspond a quel mot) ?
Ce n'est pas simple, forcément, mais tu associes des objets que l'enfant cotoie avec un signe (je ne sais pas, moi, un biberon avec un geste de 3 points dans la paume, un lit avec la main sur la joue…) et petit à petit, tu construits un langage avec l'enfant.
Ensuite, tu enrichiras son language avec les notions abstraites, mais ça ne vient que pas mal plus tard… comme pour les enfants qui apprennent à parler ou à lire à 2 et à 6 ans, alors qu'ils communiquent depuis largement avant ça.
Ça me rappelle un film à propos d'une fillette, Helen Keller si je me souviens bien, qui était sourde et aveugle et procédait de la même façon pour communiquer