L'alphabet Hawaïen ne contient que 12 lettres.
L’hawaïen utilise une variante de l’alphabet latin qui ne contient que douze lettres et deux signes, l’okina et la kahako qui permettent de varier la prononciation des mots. La transcription suit les usages de l’alphabet phonétique international.
To-hawaii.com – Langue hawaïenne
Wikipedia – Hawaïen
Même au niveau de l'orthographe dee la langue, Hawaï c'est déjà les vacances !
13 lettres ça fait quand même déjà a peu près 1×1010 mot de 9lettres ou moins
Le faible nombre de lettre de l'alphabet n'enlève rien à la complexité de la prononciation des noms des anciens souverains de cet endroit.
Par exemple le 5ème et dernier Kamehameha (aucun rapport avec le manga) qui répond au doux nom de Lota Liholiho Kapuāiwa Kalanimakua Kalanikapuapaikalaninui Ali`iolani Kalani-a-Kekūanaō‘a !
Mais pourquoi tant de noms?
Qu'est-ce qu'il a en plusieurs, les noms, les prénoms ou…?
Ca doit en faire une langue tres ryhtmée, j'imagine.