Avant de valoir cent ans, un siècle ne valait que 33 ans et 4 mois.
Le mot siècle signifie “race” ou “génération” (du latin saeculum) . Et assez rapidement, sa valeur est passée à cent années.
Qui sait dans combien de siècles on changera à nouveau la durée d'un siècle ?
Pourquoi c'est passer qu'une génération a un siècle (3 générations puisque 3* 33 ans et 4 mois = 100 ans, héhé j'ai de beau rest non?)?
33 ans et six mois il parait
http://remacle.org/bloodwolf/gertoux/jesus.htm
Si siècle veut dire “génération” ou “race”, le siècle va sans doute revenir à moins de 100 ans : les nouvelles générations sont bien plus promptes au changement que les anciennes. Et la technologie avec, suivis par les modes de vie.
À quand le siècle de 15 ans ?
Sauf que le sens du mot “saeculum” est plus ancien que Jésus. Le Christ n'a rien à voir là-dedans. À mon avis, c'est plutôt l'Église qui a trouvé que c'était pas mal, pour son Christ, d'avoir vécu pile un tiers de cent ans. Surtout quand on sait que le nombre 3 est particulièrement important dans la “mythologie” chrétienne.
Faut pas oublier qu'une génération (dans le sens actuel du terme) vaut environ 30 ans… soit pas mal ce qui était considéré comme un « siècle » selon ce LSV.
Faudrait vérifier que « saeculum » n'était pas simplement le terme pour désigner l'équivalent du cycle des générations (ou de la vie active!). Entre race et génération, je ne vois pas beaucoup de lien si ce n'est de l'agir des membres d'une société.
- La « race » ne serait donc pas une race à proprement parler mais un amalgame de plusieurs comportements différant de celui des ainés ; le terme « génération » serait donc plus proche de ce que nous connaissons aujourd'hui, même son sens acutel est mieux défini.
Et le Français aurait gardé le mot « siècle » pour désigner ce qui correspond à la durée de la vie humaine… soit environ 100 ans si on ne fait pas trop de zèle (et qui devait être autour du maxima de la vie humaine lorsque le terme a été incorporé avec la valeur de 100 ans).
Si à l'époque biblique un siècle équivalait à 33 ans et des poussière, ne pourait on imaginer que les prophétes Mathusalem en tête aurait vécu 3 ou 4 siècles, et que lors d'une des réecriture de la bible le copiste ait confondu siècle de 33 ans et siècle de 100 ans. D'ou la longévité incroyabe des Moïse, jacob, noë et tant d'autre?
Je me demande sur quelle personnalité ils se sont basés pour définir la durée d'une vie humaine à 33 ans “et 4 mois”, c'est quand même précis comme durée de vie non ?