+1 pour le titre :D
sinon, en parlant d'altitude sous le niveau de la mer, les Pays-bas le sont aussi, d'où le “bas” de Pays-bas.
Certains voient aussi un rapport entre Hollande et “hole-land” (pays du trou), mais je ne saurais le confirmer, ne parlant pas néerlandais.

Bien ce LSV, on connaît enfin le trou du cul du monde.

+1 aussi pour le titre :)

Erevan, la capitale d'Arménie est réputée aussi être une des plus anciennes villes du monde…

Poum,
Trou se dit “gat” en néerlandais.
D'ailleurs, la Hollande n'est “que” une province des Pays-Bas (qui se dit Nederland dans la langue d'origine), ou plutôt le rassemblement de deux provinces (Noord-Holland et Zuid-Holland).
Le nom de Hollande vient de Houtland, qui pourrait se traduire par “pays du bois”

Kaneda : il y a du vrai et du faux.
“Gat” veut bien dire trou, mais ce n'est pas le seul mot avec cette signification. L'étymologie (fausse) “holle land” signifierait “pays creux”, donc bas, dans un certain sens. L'adjectif “hol, holle” signifie creux et le substantif “hol” peut être un trou, un creux, une caverne, une cavité, etc.
Mais je te rejoins sur l'étymologie véritable de la région qui donne sont nom aux deux provinces : il est plutôt probable que cela vienne de Holtland ou Holdland (houtland en nl moderne).

Par contre, cette caractéristique géographique se lit dans le nom du pays : Nederland signifie littéralement “Pays Bas” :-)

Je salue quand même le connaisseur qui semble mieux informé que 95% des européens qui ne font aucune différence entre Pays-Bas et Hollande ou qui n'ont jamais entendu parler d'un néerlandais qui ne soit pas forcément hollandais.

Merci…

Si je connais “si bien” les Pays-Bas, c'est tout simplement parce que je suis Belge, que je parle couramment le néerlandais (du moins, je n'ai aucun soucis pour suivre une conversation) et que les Néerlandais sont donc mes voisins. C'est quand même la moindre des choses de se renseigner un peu sur ses voisins ;-)

Note que je n'avais jamais fait le lien entre Nederland et sa traduction, bien que ça saute aux yeux :-D
Et merci pour le mot “hol” que je ne connaissais pas.

moi je suis Néerlandais, mais pas Hollandais :p (j'vient de Gelderland). Mais même la plupart des néerlandais disent holland pour leurs pays… (un peu comme Angleterre et RU et GB). Et l'hymne la plus vielle du monde, est celui des pays-bas (wilhelmus van nassouwe) :p

Pour “HoutLand, je ne savais pas par contre, j'ai toujours pensé que Holland venait de Pays-Creux, par analogie avec le pays lui même : Pays-Bas. (se traduisant littéralement par Pays-Bas dans pas mal de langues : Netherland, Niederlande, …

Par contre, seul un quart des Pays-Bas se trouve sous le niveau de l'eau, majoritairement en Hollande.
Mais le plus bas n'est qu'à -6mètres, certainement pas autant que Jericho.

Jericho est surement la ville la la plus basse, quel est le point le plus bas (hors fosse marine), c'et pas dans le Lac Baïkal, en Russie ?

je crois que le nom “pays bas” viens du fait qu'une partie du pays soit construit sur des digues (à vérifier)

À propos de l'origine du mot “Pays-Bas”, ce n'est pas tout à fait exact, sans être faux pour autant. En fait, à l'origine, on disait les “Pays d'en bas”, que le relief en effet “bas” différenciait des “Pays d'en haut”, l'actuelle Belgique, au relief plus élevé (quoique toujours relativement bas). Cette différenciation date de l'époque où les deux régions étaient réunies sous une seule égide politique, celle des Habsbourg (d'abord espagnols, puis autrichiens).

Je suis belge également. :)

L'Atlantide peut aller se rhabiller, ils ont même pas pu se sortir de l'eau!

La ville la plus basse du monde est Ushuaïa
Enfin, tout dépend du sens dans lequel on tient le planisphère…

“proche” de chez nous , sur la lune tous les points sont plus bas que ceux de la terre , car étant plus petite sa surface est plus proche du centre. De Jéricho à la Lune en passant par les Pays-Bas.. Ushuaia..quel voyage !Moi je serais pas très tranquille d'habiter une région plus basse que la mer qui l'entoure. Tu te vois te promener toute la journée avec une bouée autour du ventre ?