Le verbe fiche est le seul de la langue française à ne pas comporter de “r” à l'infinitif.
Il s’agit d’un dérivé du verbe “ficher”, que l’on emploie le plus souvent dans un langage familier, en remplacement du verbe “foutre”, comme dans des expressions telles que “je n’en ai rien à fiche”.
A l’heure actuelle, les deux verbes coexistent toujours.
leconjugueur.com – Fiche
Wiktionary – Fiche
cnrtl.fr – Fiche
Le titre du lsv est particulièrement bien trouvé !
Ne pas confondre avec le verbe “Fiche” (verbe transitif) avec le verbe “Se Fiche” (verbe pronominal), qui lui prends un R à l'infinitif !
Juste pour info car j'ai failli me faire avoir :)
(ou parce que trop de gens ne l’aiment pas).
Montrer le commentaire - Cacher le commentaire
vouzavedibizare : le verbe fiche sans “r” existe bel et bien.
Un exemple de son utilisation à l'infinitif : “va te faire fiche”
Et si vous avez un doute, remplacez fiche par un verbe du premier groupe dans la phrase de Be@. “va te faire encorner” par exemple.
Va te faire fiche = Va te faire foutre/voir/Encu(bip)
Alors que
Va te faire Ficher = Va t'inscrire sur fessebouc.
Vous avouerez que c'est quant même pas pareil….. quoi que…
On s'en fiche.
(ou parce que trop de gens ne l’aiment pas).
Montrer le commentaire - Cacher le commentaire